Před třemi dny vyrazil na lov... a od té doby o něm nikdo neslyšel.
Otišao je u lov pre tri dana i niko ga od tada nije video.
Teď si zas říkáte, "Když je tak dobrej... tak proč o něm nikdo neslyšel?"
Вероватно се питате, "Ако је тако добар... како то да га нигде нисам видео? " Зар не?
A od té doby o něm nikdo neslyšel.
I od tada niko ništa ne zna o njemu.
Asi mu tuhle hlaveň zarazím do zad, aby nikdo neslyšel výstřel.
Ako mu zarijem cijev dovoljno duboko u leða, nitko neæe èuti pucanj.
Pojedu někam, kde o nás nikdy nikdo neslyšel.
Хоћу да одем тамо где нико није ни чуо за нас.
Skočila do moře, aby ho zachránila, a od té doby o nich nikdo neslyšel.
Zaronila je u okean da bi ga spasila, i od tada ih više nikada nije video.
Od té doby o něm nikdo neslyšel.
Ni glasa o njemu od tada.
Od té doby o ní nikdo neslyšel.
Od tada o njoj niti rijeèi.
Tu písničku ještě nikdo neslyšel a napsal ji pan Alex Fletcher.
Pesma koju niko jos nije cuo i koju je napisao Aleks Flecer.
Už přes rok o ní nikdo neslyšel.
Niko ništa nije èuo o njemu, preko godinu dana.
Bavilo mě prohrabat se písničkama v tvým iPodu a postarat se, aby nás nikdo neslyšel.
Uživao sam namještajuæi tvoj ipod kako nas nitko ne bi mogao èuti.
Přeříznuté krkavice a průdušky, aby je nikdo neslyšel, podříznul je jednoho po druhém v rychlém sledu.
Razderana vratna žila i dušnik tako da ga niko ne može èuti.
"Která se dala zamknout a bylo to dost daleko od silnice, aby mě nikdo neslyšel."
Zakljuèao sam vrata. Daleko je od ulice, tako da niko neæe èuti.
Každě ráno jsem číhal na Julii.....a když přišla, letěl jsem ke dveřím a rychle otevřel, jen aby ji nikdo neslyšel klepat.
Svako jutro osmatrao bih na Džuli ako se pojavi, da otvorim vrata pre nego što pokuca.
O chvíli později budova skončí v plamenech a o Avery Thorpe už nikdy nikdo neslyšel.
Nešto kasnije se zgrada zapali i Avery nitko nikad više nije vidio.
Rozjet se na výlet do IFC centra, abychom zkoukli film, o kterém nikdo neslyšel, nebo do Shakespeare a spol, abychom viděli, jak nikdo nekupuje tvoji knihu?
Put u kino IFC Center da pogledamo film za koji nitko nije èuo, onda do Shakespeare Company da vidimo tko ne kupuje tvoju knjigu?
Snažila jsem se zpívat, aby mě nikdo neslyšel čůrat.
Mislila sam da me niko ne èuje.
To je nějaká whisky, o který nikdo neslyšel.
Неки виски за који нико никад није чуо.
A kromě toho, o zástupcích Rogera Kinga už nikdo neslyšel celé měsíce.
Osim toga, mjesecima niko nije èuo ni rijeè od zastupnika Rogera Kinga.
Šla do práce, pak odešla domů a od té doby o ní nikdo neslyšel.
Otišla je na posao, pa nazad kuæi, i niko se nije èuo sa njom od tad.
Nikdo neslyšel tu inteligentní nebo vzdělanou část.
Niko nije èuo ono "inteligentni i obrazovani".
Někoho, o kom nikdy nikdo neslyšel...
Da li je neko uopšte èuo za njega?
O Colleen už pak nikdo neslyšel.
Nikada se više nisu èuli sa Kolin.
Od té doby nikdo neslyšel od starého Petera ani pípnutí.
Od tad nismo više čuli za Petera.
Jde o to, že můj přítel Damon si šel včera s Wesem promluvit, a od té doby o něm nikdo neslyšel a ani ho neviděl, což mi trochu dělá starosti, víš?
Stvar je u tome da je moj deèko Dejmon otišao prošle noæi do Vesa da porazgovaraju i niko nije ni èuo ni video nikoga od njih od tada, a to me malko zabrinjava, znaš?
Tedy za předpokladu, že má váš zdroj pravdu, když poukazuje na přítomnost člověka, o kterém nikdo neslyšel 22 let.
To pretpostavlja da je tvoj poverljivi izvor tačan, i pretpostavlja da te činjenice ukazuju na prisustvo čoveka za koga se nije čulo 22 godine.
Pokud jsou ty léky pro Banira, proč o něm nikdo neslyšel přes 20 let?
Ako je taj lek za Banira, zašto niko 20 godina nije čuo za njega?
Vrať se a ujisti se, že nikdo neslyšel výstřely.
Izaði, proveri da neko nije èuo pucnje.
Nikdo neslyšel, co říká, ale Edwardovi pořád šeptal věci, o kterých se mluví jen v pekle.
Nitko drugi nije mogao èuti što je govorilo, ali njemu je stalno šaputao, o stvarima koje se èuju samo u paklu.
Poláci spoléhají na pomoc z Ruska, ale zatím nikdo neslyšel o žádném jednání se Stalinem, kterému jsme, pokud prominete, úplně u prdele.
Poljaci oèekuju pomoæ od Rusije. Ja još uvek nisam èuo da je neko inicirao pregovore sa Staljinom koga boli dupe za nas. Izvinite na izrazu.
A nikdo neslyšel žádný řev, takže musel být ovlivněn, aby tam jen tak stál a trpěl.
I niko nije èuo nikakvo vrištanje, morao je biti prinuðen da bi samo stajao tamo i patio.
Bylo to zapsáno jako 273-Adam, ale už o něm nikdo neslyšel.
Zavedeno je kao 273-Adam, ali deèak više nije viðen.
Nikdo neslyšel, že by umřel, takže...
I niko nije èuo da je umro...
Tak to dělám, dokud nedojdu daleko za tábor, aby nikdo neslyšel, jak jsem si nadělal do kalhot.
Razmišljam i šetam dok se ne udaljim toliko od kampa da niko ne može da čuje kako serem dok ne ispraznim creva.
Před 50 lety o ní téměř nikdo neslyšel, rozhodně nikdo v Evropě.
Pre 50 godina skoro niko nije ni čuo za njega, sigurno niko u evropskoj sredini.
A pokud mi má dcera Noor v supermarketu řekne 'Díky (arabština), ' neodpovím jí: 'Řekni „Merci, Maman“ (francouzština), ' a nebudu doufat, že ji nikdo neslyšel.
U supermarketu, obećavam svojoj ćerki Nor, da ako mi kaže: "Hvala (arapski)", neću joj reći "Reci 'Hvala mama' (francuski)", nadajući se da je niko nije čuo.
Připadlo mi jako zcela nepřijatelné, že v této moderní době, jen několik set metrů od stanice strážců této rezervace, nikdo neslyšel nastartování motorové pily.
Iznenadilo me je kao prilično neprihvatljiva stvar u moderno vreme da samo nekoliko stotina metara od sedišta šumara u rezervatu niko nije mogao čuti kada neko ko ima motornu testeru krene sa radom.
Šťastní a úspěšní lidé chodili na státní školu, chodili na malou školu, o které nikdo neslyšel, chodili na vyšší odbornou školu, chodili na vysokou a propadli.
Srećni i uspešni ljudi su pohađali državne škole, pohađali su manje fakultete za koje niko nije čuo, pohađali su državne fakultete, pohađali su te tamo fakultete i napuštali ih.
1.2245590686798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U ovoj kancelariji me niko ne moze cuti. 